giovedì 23 dicembre 2010

Tiolix e Fron molto apprezzati a Casalgrande

Giovedì 23 dicembre i nostri amici Tiolix e il Fron hanno suonato a Casalgrande (RE) dove hanno eseguito brani natalizi e gli altri motivi del repertorio tradizionale emiliano, per i commerciati lungo le vie del centro. La pioggia incessante li ha accompagnati per tutto il tempo della loro bella esibizione ma l’assenza di freddo ha reso il loro impegno non troppo faticoso. Al termine della loro esibizione hanno ricevuto i complimenti degli organizzatori dell’evento molto soddisfatti della qualità musicale della loro esibizione.

------------------------------------------------------------------------------------

Thursday the 23rd of December our friends Tiolix and Fron played in Casalgrande (RE) , where they performed Christmas carols and songs and other famous traditional local pieces for the audience of shoppers and store owners located in the central street of the town. The constant rain accompanied them during the entire performance, but considering cold was not an issue they were able to play without difficulty. At the end of their exhibiiton they received many compliments from the organizators of the event, who were very satisfied with the outcome.