mercoledì 22 dicembre 2010

La Ligèra e Ferdi a Medicina



Domenica 12 dicembre a Medicina (BO) la Ligéra e Ferdi han suonato le loro pive invitati dagli efficienti e simpatici volontari della ProLoco. I cittadini, i commercianti, i ragazzi, gli ospiti della Casa Protetta e il pubblico che affollava il " Mercato del Cioccolato" nella piazza centrale della città, hanno apprzzato la loro musica, si sono stupiti di riascoltare gli antichi suoni e di rivedere i tabarri (capparelle).

---------------------------------------------------------------------------------

Sunday 12th of December in Medicina (BO) .

Ligéra and Ferdi, who were invited by friendly volunteers of the local city Proloco, played their pive in a performance. Citizens, merchants, kids, safe house guests and the public of the "Market of chocolate" in the central square of the city, greatly appreciated their music and were amazed to hear the ancient sounds and actually see the tabarri (capparelle).